Updates:
I drove the car at the beginning of the week, 7 mile trip out, parked for a bit, brought it back. No problems.
I decided to take it to work on Thursday. The day went like this:
Drove to work (7 miles). No issues.
Went to lunch (2 miles round trip). No issues.
Brought it home an hour later. Almost got home and it started to do the jerky dance but it wasn't as bad, the car was fighting to keep going and then... stall. No bubbling in the glass dome. Stalled twice on me in the four blocks it took to get home.
Today I went and checked the engine. The glass dome fuel pump was empty and it would absolutely not hand-prime. Did three cycles of three pumps on it at 1 minute intervals. Nothing. It took about two minutes to start it, engine shook before I could get choke to smoothen it out. From there, it idled up fine.
All the wires from the battery forward have been replaced. New Coil, new distributor cap, new wires, new plugs, cleaned out and oiled distributor. Everything reads right, from the ohms with the cap and wires connected, the coil when on and when the car is running, etc. etc. The Weber has been gone through and am in the process of installing the plenum for it (coming Tuesday!).
The one thing I haven't replaced is the actual 'key' ignition switch, which I might do today. Thoughts on this?
At this point, I am leaning heavily on the fuel pump being goofy. While I checked the fuel pump and it does flow, I have to ask: How much flow should I be seeing from it. If I hook up a vacuum gauge, how much should it be pulling?
My main fear is the possibility that its leaking gas into the crankcase.